раздосадовать - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

раздосадовать - ترجمة إلى فرنسي


раздосадовать      
irriter , vexer
faire loucher qn      
{ разг. }
1) нравиться кому-либо
2) раздражать, раздосадовать
faire bisquer qn      
{ прост. }
(faire bisquer qn [тж. { разг. } faire enrager; { прост. } faire maronner])
раздосадовать кого-либо, досадить кому-либо

تعريف

РАЗДОСАДОВАТЬ
раздражить, вызвать досаду.
Р. отказом.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. После обеда вас могут раздосадовать различные мелочи.
2. Через несколько минут после начала экскурсии я поняла, что ни рассердить, ни раздосадовать ее мы не сможем.
3. И вскоре в разговорах оперативников ФСБ стало проскакивать словосочетание ¦осетровая¦ или ¦икорная мафия¦. Выяснилось, что за пару месяцев до теракта пограничники перекрыли контрабандный канал поставки черной икры в Арабские Эмираты, чем не могли не раздосадовать браконьеров и их высоких покровителей.
4. Отдельные неувязки с реальностью в "Спуске" хотя и способны мельком раздосадовать, но в главном ничего не меняют: по качеству исполнения этот триллер стоит на голову выше заполняющего кинотеатры конкурирующего продукта.
5. АВРАЛ ПРОТИВ ТЕРПЕНИЯ А по игре стабильнее, увереннее и просто сильнее, убежден, был "Спартак". Поэтому если кого-то и может раздосадовать ничейный результат, то скорее команду Александра Старкова и ее болельщиков, жаждавших все-таки получить хотя бы одну победу в сезоне над прямым конкурентом.